> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://kod-oriona.gitbook.io/kod-oriona/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://kod-oriona.gitbook.io/kod-oriona/stikhiya-oriona/obryad.md).

# Обряд

Manowar - The Oath - Клятва (Вольный перевод)

{% file src="/files/JaMx4ikhezwiS0bycUGC" %}

Дважды крылатый огонь сметает злой пепел

Врата смерти второй откроются ночью

Для королей и жрецов, помазанных ложью

Правду свою - в укусах жал ядовитых

Мы смажем мёдом железным, и кровью

Пророки лжи - лгуны - свисают с черных древ

Солью засыплет их - живой белый снег

Сейчас Рассвет, вновь эра рыцарей и дев

Из века в век с отрезанным врагом крылом

Пьянеющих от тяжести Земли

Жаждой ведомых взлететь и уйти

Но прежде, Меркурий, наш проводник

И вы повелители верхних и нижних миров

Услышьте! Присягаем Священным обрядом!

Мы воткнём осиновый струганный кол

В души проклятых Раем и Адом

Доберёмся до всех их племён, до любого колена

Услышьте клич-звон щитов и мечей

Не отыскать им убежищ, не избегнуть им тлена

Вечность в битву идёт за свободу детей

Узел ослабь между духом и плотью

И увидишь просвет в этой жизни теней

Чужой - запорошенных - копотью

После смерти ты вечный герой

Ощути жар дыханья драконов

Страх отвергая, малейшую боль

Ты поступь узришь стальных батальонов

Слышишь ли Космос? АЛ и ОМ?

Звёздная вега ведёт нас на бой

ОР взывает сразиться со злом

Мечи держите крепче, строй

С вражьим сном, кольцом и окном...

Севера ветер сметает пепел и пыль

Разбиты в хруст зеркальные покровы

Для королей и жрецов, помазанных ложью

Горящие угли, рождённые в пекле - готовы

То очищения обряд, ночью клянёмся и днём

Водой и огнём - черных замков разрушить оковы