> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://kod-oriona.gitbook.io/kod-oriona/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://kod-oriona.gitbook.io/kod-oriona/stikhiya-oriona/kovshiki-lyubvi.md).

# Ковшики любви

How Deep Is The Ocean (Вольный перевод)

{% file src="/files/EibZDoAbVC9Pr4AIE71E" %}

Под соусом каким принести 

Своё сердце 

Тебе?

На солнечной печке зажарить

Замочив

В молоке?

Как рассказать про сок моей любви

Цвет боли, алым на столе

Стихов узор

И сколько вытекло уже и льётся

До сих пор

На скатерть Млечного пути

Как посчитать, чем...

Эти реки

Ковшом примериться?

Малой... нет, лучше уж Большой

Медведицы

Как сильно я люблю?

Глубок как океан?

Нет, как Небо высоко!

Да нет, вот точно не совру

Любовь моя - Вселенная!

Кто видел, где начало и конец?

Вот именно...

И я ни капельки не лжец...

Сколько раз на дню я думал о тебе?

Я ни на миг не забывал

Тут тоже верен я себе...

Как путь далёк и сколько

До твоей системы

Мне прыгать без маршрута

В гипер...

И без карт...

А если промахнусь...

А вдруг я попаду

Не в ту звезду?

И разобьюсь?

Ну что ж... тогда...

В моей печали вмиг утонет

Небо

И захлебнется океан

Ты этого хотела?

Мне, себе назло?

Что ж, завтра заберусь

В своё космоведро

И поутру сорвусь

От боли

Сжав штурвал любви...