Праздник тьмы
Depeche Mode - Black Celebration (Вольный перевод)
Last updated
Was this helpful?
Depeche Mode - Black Celebration (Вольный перевод)
Last updated
Was this helpful?
Давай устроим праздник
Устроим торжество
В честь Мрака
Вечером сегодня
Вдвоём с тобой
По факту
Вскрытых злом дверей
Что повернулись
Задней стороной
И мы увидели во всей красе
Что нам готовило оно
Еще один проклятый день
Мы честно прожили его
Поверь
Благодаря тебе
Моя любовь...
Во сне и наяву
Ты - нет? Не знала?
Всё время следом
За тобой иду...
Твои глаза - Надежда
Для подобных мне
Сегодня я готов, я знаю
Иглу ты вынешь из меня
Освободишь от Тени
Что я носил века
Хочу тебя я сжать в руках
Своих
Ты прикоснись ко мне
В твоих найду я утешенье
Для
Веры и Любви
Отпразднуем последний
Черный день
Который прожил без тебя
Прости, что поздно так пришёл
А не вчера
Но этим вечером - я твой
И навсегда...
Давай устроим праздник
Тьме моей
Сегодня ночью смерть
Придет за ней
Из глаз твоих прольется
Белый белый свет
Я наконец забуду
Что было и что будет
Ни радостей чужих, ни бед...
Сегодня выпью
Напоследок
Налью до края
Мне следует забыться
Ведь скоро, очень скоро
Свет яркий свет
Из глаз твоих
Войдет во тьму теней
Моих
Глубоких как колодцы
С черною водой
Последней стопкой
Залью я это горе
Устроим Тени праздник?
Отметим в торжество своё
Её последний черный день
Всю ночь - без сна
Друг другу отдадим теперь
Я выпиваю Мглу до дна
Ну вот и всё... темно
Я жду тебя родная
Где твоя рука...?